Aquarium in Russia

Wladiwostok Okenarium

11.06.2016

Ausflug in das lokale Ozeanarium. Leider ist der Besuch nicht so wie ich es mir erhofft hatte. Die Becken sind nur mäßigt gepflegt, bei vielen Salzwasseraquarien sind viele Glasrosen und Kugelalgen zu finden.

Im Süßwasserbereich haben mich ein paar Störe beeindruckt,

sie waren um die 2,5m lang...riesig.

Von den lokalen Leuten habe ich erfahren, dass auf der Ruski Insel ein neues Ozeanarium aufgebaut wurde um das jetzige Alte zu ersetzen, jedoch ist das neue Ozeanarium noch nicht geöffnet...aus internen Kreisen sagte man mir wegen interne politische Gründe...

 

Trip to the local oceanarium. Unfortunately the visit is not as I had hoped. The tanks are only moderately well maintained; many saltwater aquariums contain a lot of aquatic roses and spherical algae.
In the freshwater area I was impressed by a few sturgeons, they were around 2.5m long...huge.
I learned from the local people that a new oceanarium has been built on Ruski Island to replace the current old one, but the new oceanarium is not yet open...from inside circles I was told due to internal political reasons...

Baikal museum and surroundings

05.06.2016

Ausflug in das Baikalmuseum. Dort werden unter anderem die einheimische Tiere, die in dem See leben, lebend ausgestellt. Zwei Robben sind auch zu sehen, die einzige Robbenart die im Süßwasser leben. Leider haben wir die Robben nicht in freier Wildbahn gesehen.

 

Excursion to the Baikal Museum. Among other things, the native animals that live in the lake are exhibited there alive.
Two seals can also be seen, the only seal species that live in fresh water. Unfortunately we didn't see the seals in the wild.


Moskvarium, Moscow

31.05.2016

Besuch in einem der grössten Aquarium Europas.

Das Moskvarium beinhaltet sehr viele Arten von Süß- und Salzwassertiere. Im Salzwasserbereich sind leider nur wenige SPS-Korallen zu sehen, anscheinend ist die Haltung doch zu heikel. Leider halten sie dort auch Delphine und Beluga Wale, nicht so wirklich mein Geschmack...

Ansonsten sehr beeindruckend und schön eingerichtet.

Vermisse jetzt schon mein Hobby...

 

Visit to one of the largest aquariums in Europe.
The Moskvarium contains many species of freshwater and saltwater animals.
Unfortunately, only a few SPS corals can be seen in the saltwater area; apparently the attitude is too delicate.
Unfortunately they also keep dolphins and beluga whales there, not really my taste...
Otherwise very impressive and nicely decorated.
I already miss my hobby...